Lesiones relacionadas con las escaleras que disminuyen por debajo de los cincos, pero aún comunes

931,886 niños menores de cinco años fueron llevados a los departamentos de emergencia desde 1999 hasta fines de 2008 en los EE. UU., Informaron investigadores del Centro de Investigación y Política de Lesiones, el Instituto de Investigación del Hospital Nacional de Niños de Columbus, Ohio. Pediatría. Durante ese período, el número total anual de lesiones relacionadas con escaleras para ese grupo de edad cayó un 11,6%, agregaron los autores.
Un niño menor de 5 años es llevado a un departamento de emergencias cada seis minutos por una lesión relacionada con escaleras en los Estados Unidos.
El equipo de investigación recopiló datos del Sistema Nacional de Vigilancia de Lesiones Electrónicas de la Comisión de Seguridad de Productos para el Consumidor de EE. UU. Durante el período 1999-2008.
El autor principal, Gary Smith, MD, DrPH, dijo:

"Si bien nos complace ver una tendencia a la baja en el número de lesiones relacionadas con escaleras, las escaleras continúan siendo una fuente común de lesiones entre los niños pequeños. Mediante una combinación de padres educadores, el uso de escaleras y la modificación de los códigos de construcción para hacer escaleras más seguras, podemos prevenir este tipo de lesiones ".

La mayoría de los niños que caen por las escaleras lo hacen sin ningún objeto o actividad relacionada con la caída, escribieron los autores. Los que tienen hasta doce meses de edad tienden a tener una lesión mientras los llevan, en su andador o en su cochecito.

Una cuarta parte de las lesiones sufridas por niños hasta la edad de doce meses ocurrieron mientras alguien las cargaba. Se encontró que tenían tres veces más probabilidades de ser hospitalizados que los heridos en las escaleras debido a otras causas.

Los autores informaron que:

• 931,886 niños menores de 5 años fueron tratados por lesiones relacionadas con la caída de las escaleras desde 1999 hasta 2008
• Hubo 46.6 lesiones por 10,000 habitantes cada año; promedio durante el período de estudio. Una caída de 53.0 a 42.4
• El número total anual de lesiones cayó un 11,6% durante el período estudiado
• El 2.7% de los niños menores de cinco años que fueron llevados a los departamentos de emergencia por lesiones relacionadas con escaleras fueron hospitalizados
• El 35% de los niños lesionados tenían lesiones de tejidos blandos, el tipo más común
• 26% tenían heridas punzantes o laceraciones
• El 76% tuvo lesiones en la cabeza o el cuello, las regiones corporales más comunes que se verán afectadas
• El 11% tenía lesiones en las extremidades superiores, la segunda región corporal más común que se ve afectada

Los autores recomiendan las siguientes medidas para ayudar a prevenir lesiones relacionadas con escaleras:

• Mantenga las escaleras en buen estado
• Mantenga las escaleras sin desorden
• Las puertas de la escalera deben instalarse en la parte inferior y superior de las escaleras. Aunque las puertas son efectivas para reducir el riesgo de lesiones, la supervisión de un adulto es vital
• Cuando sea posible, no lleve a un niño arriba o abajo por las escaleras
• Si tiene que cargar a un niño, no lleve otras cosas también, y sostenga la baranda
• No use cochecitos o carruajes con un niño adentro en las escaleras
• Evite el uso de andadores para bebés móviles
• Enseñe a su hijo a agarrarse a la barandilla todo el tiempo
• Si el niño pequeño desea llevar algo en las escaleras, enséñeles a pedirle a un adulto que los ayude
• Enseñe al niño a subir y bajar escaleras, y no correr
• Explique al niño que las escaleras no son para saltar o jugar en

Escrito por Christian Nordqvist