es.3b-international.com
El presidente Hugo Chávez regresa a Cuba para recibir más tratamiento contra el cáncer
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, anunció que regresará a Cuba para recibir tratamiento adicional con quimioterapia. En junio, le extirparon quirúrgicamente un tumor de la región pélvica y recibió un ataque de quimioterapia el mes pasado.
Sorprendentemente, ha logrado escapar sin ser específico sobre exactamente qué tipo de cáncer tiene. Esto no sería posible en la mayoría de las naciones democráticas, como el Reino Unido, los EE. UU., Canadá o cualquier miembro de la Unión Europea, la gente tendría que ser informada. En 2003, cuando el primer ministro británico, Tony Blair sufrió dolores en el pecho y se sometió a una cardioversión, la noticia se publicó de inmediato. Según Chávez, ha sido más que abierto con respecto a su actual estado de salud.
Chávez dijo que el tumor, que fue extirpado quirúrgicamente de su región pélvica, era del tamaño de una pelota de béisbol.
Según Chávez, su tratamiento está yendo bien. Sin embargo, hay elecciones en Venezuela el próximo año y algunas personas dentro de su país, y muchos afuera se preguntan si podrá postularse para la reelección. De acuerdo con Chávez y sus aliados, no hay duda: él se mantendrá.
Chávez dijo a la televisión estatal venezolana en una llamada telefónica que se irá hoy (sábado), se someterá a algunos exámenes médicos mañana, y debería reanudar la quimioterapia el lunes. Agregó que exactamente qué terapia recibirá el lunes dependerá de los resultados de la prueba.
Horas antes de su último viaje cubano a la quimioterapia, Chávez delegó algunos de sus poderes en su ministro de finanzas y vicepresidente; la primera vez que ha cedido la autoridad en 12 años en el cargo.
Chávez enfatiza que sus ataques actuales de quimioterapia están dirigidos a prevenir una recurrencia del cáncer. Agregó que está agradecido con el ex líder de Cuba, Fidel Castro, quien le dijo que se adhiera cuidadosamente a su plan de tratamiento y que sepa que aún no está fuera de peligro.
El cáncer en la región pélvica podría ser cáncer de próstata, colon, recto, testículo, pene y en las mujeres el útero. La pelvis es la parte inferior del abdomen, entre los huesos de la cadera.
El hecho de que se haya sentido indispuesto y Fidel Castro le aconsejó que se revise, ha llevado a algunos a especular que su cáncer podría no estar en sus primeras etapas. Muchos cánceres en la región pélvica, como el cáncer de próstata, generalmente no presentan ningún síntoma durante las primeras etapas de la enfermedad.
Escrito por Christian Nordqvist
Estadounidenses más sanos y viviendo más tiempo '
Los estadounidenses viven más tiempo y llevan vidas más saludables en comparación con hace 20 años, según un nuevo estudio publicado en el American Journal of Public Health. Investigadores de la Escuela de Medicina de la Universidad de Massachusetts (UMMS) analizaron datos de múltiples encuestas de salud patrocinadas por el gobierno que se habían llevado a cabo en los últimos 21 años.
Un nuevo estudio sugiere que cuando se trata de situaciones de riesgo en el lugar de trabajo, las mujeres tienen más probabilidades de experimentar niveles más altos de ansiedad que los hombres, lo que puede afectar negativamente su desempeño. Las mujeres experimentan una mayor ansiedad cuando se encuentran en situaciones de riesgo en el trabajo, según los investigadores, lo que puede perjudicar su desempeño.
