Nueva amenaza de virus MERS para todo el mundo dice líder de la OMS

En un discurso de esta semana, Margaret Chan, Directora General de la Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió que el recién nombrado síndrome respiratorio del Oriente Medio coronavirus (MERS-CoV) es una "amenaza para todo el mundo".
Su advertencia llegó en su discurso de clausura a la 66ª Asamblea Mundial de la Salud (AMS) en Ginebra el lunes. Y, como para subrayar la singularidad de sus palabras, el martes, Arabia Saudita informó que cinco personas más se han infectado con el virus, con lo que la cifra no oficial total de personas infectadas en el país es de 37, con 18 muertes.
Los científicos de los CDC se sienten frustrados por las demoras en obtener muestras de MERS-CoV. Los expertos saben muy poco sobre este virus, no tienen idea de dónde vive y cómo las personas lo contratan.
Agregar estos nuevos casos a las cifras emitidas la madrugada del martes por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de los EE. UU., Lleva el recuento de casos no oficial a 49, con 24 muertes, distribuidas de la siguiente manera:
Francia 2 casos (1 muerte); Jordan 2 (2); Qatar 2 (0); Arabia Saudita 37 (18); Túnez 2 (0); UK 3 (2); y EAU 1 (1).
Actualización: 17 de junio de 2013 - Arabia Saudita anunció cuatro muertes más por infección MERS-CoV, lo que eleva el número de muertos en el país a 32. Treinta y siete personas han muerto a causa de la infección por MERS-CoV en todo el mundo.

Nuevo Coronavirus

Identificados por primera vez en la década de 1960, los coronavirus son una gran familia de virus, comunes en todo el mundo, que pueden infectar a personas y animales. Son llamados así debido a las proyecciones similares a coronas en sus superficies.
Cinco coronavirus diferentes pueden infectar a los humanos y causar enfermedades. En su mayoría, estas son infecciones leves a moderadas de las vías respiratorias superiores, como el resfriado común.
Pero algunos coronavirus causan enfermedades mucho más graves, como la que está detrás del brote de SARS (síndrome respiratorio agudo severo) de 2002 que se propagó desde Hong Kong en todo el mundo y causó la muerte de alrededor de 800 personas.
Como todos los virus, los coronavirus causan infección al invadir las células hospedadoras y tomar sus procesos para crear partículas de virus. Pero exactamente cómo sucede esto en el caso de los coronavirus no se comprende bien.
Un estudio publicado en PLoS Patógenos en 2008 fue de alguna manera hacia la comprensión del proceso de replicación del coronavirus.
Sin embargo, este nuevo coronavirus MERS es genéticamente bastante distinto del SARS, según la información publicada en el sitio web de la OMS en septiembre de 2012.
El coronavirus del síndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS-CoV) fue presentado por el Grupo de Estudio de Coronavirus del Comité Internacional de Taxonomía de Virus y es el resultado de amplias consultas con científicos, dice la OMS.
La agencia internacional ha aceptado el nuevo nombre a pesar de que normalmente no está a favor de tener designaciones geográficas en nombres de virus.

Chan preocupado por la enfermedad emergente rápida

Chan hizo sonar la alarma sobre la amenaza global planteada por MERS al cerrar una reunión internacional intensiva de siete días que había acordado nuevas medidas de salud pública y recomendaciones destinadas a garantizar mayores beneficios de salud para todas las personas, en todas partes.
Sin embargo, Chan dijo que mientras examinaba la situación global general, "mi mayor preocupación en este momento es el nuevo coronavirus".
Le preocupa que "entendamos muy poco" sobre el virus, cuando se lo compara con el tamaño de su amenaza potencial.
"Cualquier nueva enfermedad que surja más rápido de lo que creemos nunca está bajo control". Chan explicó.
"Estas son las alarmas y debemos responder. El novedoso coronavirus no es un problema que un solo país afectado pueda controlarse solo o gestionar por sí mismo. El nuevo coronavirus es una amenaza para todo el mundo", advirtió.

Equipo de la OMS para ayudar a Arabia Saudita a evaluar los riesgos del MER antes del Haj anual

Los nuevos casos en Arabia Saudita parecen ser personas mayores que no gozan de buena salud.
Una breve declaración del Ministerio de Salud de Arabia Saudita dice que "... se han registrado cinco nuevos casos de Coronavirus entre ciudadanos de la Región Oriental, con edades comprendidas entre 73 y 85 años, pero que tienen todas las enfermedades crónicas".
Según un artículo en Arab News el 25 de mayo, la OMS está enviando un segundo equipo a Arabia Saudita para ayudar a investigar el nuevo virus.
Aún no se conoce el origen del brote, pero a medida que aparecieron casos en grupos, sugiere que el virus se está propagando de persona a persona.
Chan dijo a Arab News que necesitan hacer una evaluación de riesgos adecuada para obtener cierta claridad "sobre el período de incubación, sobre los signos y síntomas de la enfermedad, sobre la gestión clínica adecuada y luego, por último pero no menos importante, sobre consejos de viaje".
La agencia de la ONU, que envió un primer equipo a Arabia Saudita a principios de mayo, dice que proporcionará una nueva evaluación antes del Haj anual que tendrá lugar en el Reino en octubre.
Haj es la mayor reunión de seres humanos en el planeta. En 2012, atrajo a más de 3 millones de peregrinos de 189 países.
Escrito por Catharine Paddock PhD