Nueva infección por coronavirus Muerte informada en el Reino Unido

Un paciente que estaba siendo tratado en el Queen Elizabeth Hospital Birmingham (QEHB), Inglaterra, por una nueva infección por coronavirus (NCoV) ha muerto, según anunció hoy el hospital.
El paciente falleció en la unidad de cuidados críticos del hospital el domingo por la mañana. El hospital dice que "extiende sus simpatías a la familia". El paciente era uno de los tres miembros de la familia que habían sido confirmados con NCoV durante la última semana, lo que las autoridades de salud describen como un "grupo familiar".
Según QEHB, el paciente que murió había estado bajo tratamiento por un problema de salud complejo, no relacionado a largo plazo. El equipo médico dijo que el paciente estaba inmunodeprimido (tenía un sistema inmune débil) y probablemente contrajo el virus de un pariente que actualmente está recibiendo tratamiento en un hospital de Manchester.
Ambos hospitales dicen que están trabajando en estrecha colaboración con HPA (Agencia de Protección de la Salud) que está haciendo el seguimiento de otros miembros de la familia y amigos con los que las tres personas infectadas pueden haber estado en contacto directo.

La Organización Mundial de la Salud insta a los miembros a permanecer vigilantes

La Organización Mundial de la Salud (OMS) está exhortando a todos los estados miembros a monitorear cuidadosamente la IRAG (infecciones respiratorias agudas severas) a medida que aumenta la cantidad de nuevas infecciones por coronavirus.
La OMS anunció que el Reino Unido le informó sobre otro caso confirmado de infección por NCoV (coronavirus nuevo) en el país. Este tercer caso en el Reino Unido durante la última semana forma parte del mismo grupo familiar que los otros dos (en el momento de este anuncio, la OMS no había sido informada acerca de la muerte de uno del grupo familiar).
El paciente no tenía antecedentes recientes de viajar al extranjero, lo que significa que el NCoV probablemente se transmitió de persona a persona..
En un comunicado en línea, la OMS escribió:

"Aunque este nuevo caso ofrece indicaciones adicionales de transmisión de persona a persona, no se ha identificado ninguna transmisión sostenida de persona a persona".

Hasta el momento, de un total de 12 casos confirmados de infección humana y enfermedad con NCoV en todo el mundo, seis pacientes han muerto. Esta tasa de mortalidad del 50% es mucho más alta que la tasa del 9,5% durante la pandemia del SARS (síndrome respiratorio agudo severo) 2002/2003 que mató a 774 de 8,098 casos confirmados de infección humana en 37 países. El virus del SARS (SARS-CoV) también es un tipo de coronavirus.
Hasta la fecha, cuatro países han registrado casos confirmados de infección por NCoV en humanos:

• 4 - Reino Unido. Una muerte.
  1 qatarí y 3 ciudadanos británicos (todos miembros de la misma familia, un grupo familiar). Uno de los miembros de la familia no tenía una historia reciente de viajar al extranjero y nunca había estado en el Medio Oriente. El paciente que murió ya estaba muy enfermo antes de infectarse y era más susceptible a las infecciones que la mayoría de las personas. Por lo tanto, no es posible, a partir de este caso, determinar qué tan transmisible es el nuevo coronavirus humano.


• 5 - Arabia Saudita. Tres muertes.


• 2 - Jordania. Dos muertes.


• 1 - Alemania. Sin muertes.
  El paciente, un qatarí, se recuperó completamente y ya no está en el hospital.

NCoV es probablemente transmisible por el ser humano, pero menos que el SARS

Aunque muchos de los signos y síntomas de estas últimas infecciones son similares a los encontrados en el SARS, el HPA enfatizó que el nuevo coronavirus es mucho menos transmisible en humanos.
Nadie sabe aún cuán extendido está este nuevo coronavirus, cómo 11 de los 12 casos humanos confirmados se infectaron (sabemos que uno de ellos contrajo la enfermedad de otra persona de la misma familia). No se sabe si estas infecciones ocurrieron como resultado del contacto (cercano) con animales infectados o personas infectadas.
En todos los casos, a excepción de uno, los pacientes habían estado en el Medio Oriente.
La OMS dice que es alentador "que todos los Estados miembros continúen su vigilancia de infecciones respiratorias agudas graves (IRAG) y que revisen cuidadosamente cualquier patrón inusual. Las pruebas para el nuevo coronavirus se deben considerar en pacientes con neumonías inexplicables, o en pacientes con enfermedades respiratorias graves, progresivas o complicadas inexplicables que no responden al tratamiento ".
No importa en qué lugar del mundo se encuentren, cualquier caso de IRAG en trabajadores de la salud debe investigarse exhaustivamente, al igual que los conglomerados de IRAG, agregó la OMS, informando de inmediato sobre nuevos casos tanto a las autoridades sanitarias nacionales como a la OMS.
La OMS ha pedido a las autoridades sanitarias informar casos como NCoV o el Coronavirus nuevo, y no como Similar al SARS para evitar confusión.

No se aconseja realizar el examen a las personas en los puntos de entrada, viajes o restricciones comerciales.

¿Son estos nuevos casos de coronavirus la punta del iceberg?

El nuevo coronavirus (NCoV) se replica más rápido que el SARS (SARS-CoV) y es capaz de penetrar el revestimiento de los conductos en los pulmones y evadir el sistema inmune tan fácilmente como el virus del resfriado común.. Los científicos han expresado su preocupación y dicen que los cuatro casos británicos podrían ser la punta del iceberg.
los Telegrafo diario, un periódico nacional británico, citado por Volker Thiel, del Instituto de Inmunobiología del Hospital Kantonal en St. Gallen, Suiza, dijo: "No sabemos si los casos que observamos son la punta del iceberg. O si hay mucha más gente". están infectados sin mostrar síntomas graves ".
Thiel dijo que los científicos de todo el mundo deben cooperar rápidamente para descubrir de dónde vino este nuevo coronavirus, qué tan extendido está y qué tan contagioso puede ser.
Los departamentos de salud de todo el mundo definitivamente están empezando a emitir alertas, memos y boletines con respecto a NCoV a un ritmo mucho más alto ahora que hace un mes.
El Departamento de Salud de Filipinas ordenó a todos los hospitales de todo el país que notifiquen casos sospechosos de NCoV utilizando un formulario de informe estándar emitido por el Centro Nacional de Epidemiología "en medio de un aumento en el número de incidentes en el extranjero". Enrique Ona, Secretario de Salud, agregó que las muestras recogidas de pacientes con signos y síntomas de infección por NCoV deben enviarse al Instituto de Investigación de Medicina Tropical en la ciudad de Muntinlupa para su confirmación. Enrique Ona citó la recomendación de la Organización Mundial de la Salud de que los Estados miembros estén atentos.
Escrito por Christian Nordqvist